Ni Robert Preidt
HealthDay Reporter
TUESDAY, Nobyembre 6, 2018 (HealthDay News) - Ang mga babaeng nagmamahal sa maagang oras ng araw ay mas malamang na magkaroon ng kanser sa suso, ang isang bagong pag-aaral ay nagpapahiwatig.
Sinuri ng mga mananaliksik ng British ang dalawang data bangko na kasama ang higit sa 409,000 kababaihan upang siyasatin ang ugnayan sa pagitan ng mga katangian ng pagtulog at panganib sa kanser sa suso.
Kung ikukumpara sa mga owl ng gabi, ang mga kababaihang may maagang risers ay may 40 porsiyentong mas mababang panganib ng kanser sa suso, ang nahanap na pag-aaral.
Ipinakita rin ng data na ang mga kababaihang natulog na mas mahaba kaysa sa inirerekumendang pitong hanggang walong oras sa isang gabi ay nagkaroon ng 20 porsiyento na mas mataas na panganib ng kanser sa suso para sa bawat karagdagang oras na natulog.
"Gusto naming gumawa ng karagdagang trabaho upang siyasatin ang mga mekanismo na nagpapatibay sa mga resulta na ito, dahil ang mga pagtatantya na nakuha ay batay sa mga tanong na may kaugnayan sa umaga o gabi kagustuhan, sa halip na aktwal na ang mga tao ay bumangon mas maaga o mas bago sa araw," sabi ni Rebecca Richmond. Siya ay isang research fellow sa Cancer Research U.K. Integrative Cancer Epidemiology Program sa University of Bristol.
"Sa ibang salita, maaaring hindi na ang pagbabago ng iyong mga gawi ay nagbabago sa iyong panganib ng kanser sa suso, maaaring mas kumplikado ito kaysa sa," sabi niya.
"Gayunpaman, ang mga natuklasan ng isang proteksiyon na epekto ng pag-ihip ng umaga sa panganib ng kanser sa suso sa aming pag-aaral ay kaayon ng nakaraang pananaliksik …," sabi ni Richmond.
"Nakakita din kami ng ilang katibayan para sa isang salungat na epekto ng nadagdagan na tagal ng pagtulog at pagkakahiwalay ng pagtulog sa kanser sa suso," dagdag niya.
Ang pag-aaral ay iniharap sa Martes sa National Cancer Research Institute (NCRI) ng National Cancer Research Institute (NCRI), sa Glasgow, Scotland.
Ang pag-aaral ay hindi nagpapatunay ng isang sanhi-at-epekto na relasyon sa pagitan ng mga pattern ng pagtulog at panganib sa kanser sa suso.
"Ang mga ito ay kagiliw-giliw na mga natuklasan na nagbibigay ng karagdagang katibayan kung paano ang aming katawan orasan at ang aming likas na pagtulog preference ay isinangkot sa pagsisimula ng kanser sa suso," sabi ni Cliona Clare Kirwan, isang miyembro ng NCRI Breast Clinical Studies Group. Siya ay hindi kasangkot sa pananaliksik na ito.
"Alam natin na ang work shift sa gabi ay nauugnay sa mas malalaang kaisipan at pisikal na kalusugan. Ang pag-aaral na ito ay nagbibigay ng karagdagang katibayan upang magmungkahi ng mga disrupted sleep pattern na maaaring magkaroon ng papel sa pag-unlad ng kanser," sabi ni Kirwan sa isang pulong ng release ng balita.
Ang pananaliksik na iniharap sa mga pagpupulong ay itinuturing na paunang hanggang mai-publish sa isang peer-reviewed journal.