Talaan ng mga Nilalaman:
- Mga Paggamit
- Kung paano gamitin ang Insulin Degludec Pen
- Kaugnay na Mga Link
- Side Effects
- Kaugnay na Mga Link
- Pag-iingat
- Kaugnay na Mga Link
- Pakikipag-ugnayan
- Kaugnay na Mga Link
- Labis na dosis
- Mga Tala
- Nawalang Dosis
- Imbakan
Mga Paggamit
Ang insulin degludec ay ginagamit sa tamang pagkain at ehersisyo para kontrolin ang mataas na asukal sa dugo sa mga taong may diabetes. Ang pagkontrol sa mataas na asukal sa dugo ay nakakatulong na maiwasan ang pinsala sa bato, pagkabulag, mga problema sa ugat, pagkawala ng mga paa, at mga problema sa sekswal na pag-andar. Ang tamang pag-kontrol ng diyabetis ay maaari ring bawasan ang iyong panganib ng atake sa puso o stroke.
Ang insulin degludec ay isang produktong ginawa ng tao na katulad ng insulin ng tao. Pinapalitan nito ang insulin na karaniwang ginagawa ng iyong katawan. Gumagawa ito ng mas mahaba kaysa sa regular na insulin, na nagbibigay ng isang mababang, matatag na antas ng insulin. Gumagana ito sa pamamagitan ng pagtulong sa asukal sa dugo (glucose) na makapasok sa mga cell upang magamit ito ng iyong katawan para sa enerhiya. Ang insulin degludec ay maaaring gamitin sa isang mas maikli-kumikilos na produkto ng insulin. Maaari din itong magamit nang nag-iisa o may iba pang mga gamot sa diyabetis.
Kung paano gamitin ang Insulin Degludec Pen
Basahin ang Leaflet ng Impormasyon ng Pasyente kung magagamit mula sa iyong parmasyutiko bago mo simulan ang paggamit ng insulin degludec at sa bawat oras na makakakuha ka ng isang refill. Kung mayroon kang anumang mga katanungan, tanungin ang iyong doktor, tagapagturo ng diyabetis, o parmasyutiko.
Alamin ang lahat ng mga tagubilin sa paghahanda at paggamit, kabilang ang kung paano sukatin ang tamang dosis, mula sa iyong propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan at sa pakete ng produkto. Tiyakin na ginagamit mo ang tamang insulin bago mag-inject ng gamot na ito.
Bago gamitin, suriin ang produktong ito para sa mga particle o pagkawalan ng kulay. Kung alinman ang naroroon, huwag gamitin ang insulin. Ang insulin degludec ay dapat maging malinaw at walang kulay.
Bago ang pag-inject ng bawat dosis, linisin ang lugar ng pag-iiniksyon na may gasgas na alkohol. Baguhin ang site ng iniksyon sa bawat oras upang bawasan ang pinsala sa ilalim ng balat at upang maiwasan ang pagbuo ng mga problema sa ilalim ng balat (lipodystrophy). Ang insulin degludec ay maaaring injected sa tiyan area, sa hita, o sa itaas na braso. Huwag mag-inject sa isang ugat o kalamnan dahil ang napakababang asukal sa dugo (hypoglycemia) ay maaaring mangyari. Huwag mag-iniksyon sa balat na pula, namamaga, o makati. Huwag mag-inject ng malamig na insulin dahil ito ay maaaring masakit. Ang aparatong panulat na kasalukuyang ginagamit mo ay maaaring maitago sa temperatura ng kuwarto (tingnan din ang seksyon ng Imbakan).
Ipasok ang gamot na ito sa ilalim ng balat na itinuturo ng iyong doktor, karaniwan nang isang beses araw-araw. Gumamit ng bagong karayom para sa bawat iniksyon. Huwag gumamit ng hiringgilya upang alisin ang insulin mula sa iyong aparato sa panulat.
Ang produktong ito ay hindi dapat ihalo sa anumang iba pang insulin. Huwag gumamit ng insulin degludec sa isang pumping na pagbubuhos.
Huwag baguhin ang mga tatak o mga uri ng insulin nang walang direksyon kung paano ito gagawin mula sa iyong doktor.
Huwag ibahagi ang iyong aparato sa panulat sa ibang tao, kahit na ang karayom ay binago. Maaari mong bigyan ang ibang tao ng isang malubhang impeksyon, o makakuha ng malubhang impeksiyon mula sa kanila. Alamin kung paano i-imbak at itapon nang ligtas ang mga medikal na suplay.
Ang dosis ay batay sa iyong kondisyong medikal at tugon sa paggamot. Sukatin ang bawat dosis nang maingat sapagkat kahit maliit na pagbabago sa halaga ng insulin ay maaaring magkaroon ng malaking epekto sa iyong asukal sa dugo.
Suriin ang iyong asukal sa dugo nang regular ayon sa itinuro ng iyong doktor. Subaybayan ang iyong mga resulta at ibahagi ang mga ito sa iyong doktor. Ito ay napakahalaga upang matukoy ang tamang dosis ng insulin.
Gamitin ang gamot na ito nang regular upang makuha ang pinaka-kapaki-pakinabang dito. Upang matulungan kang matandaan, gamitin ito nang sabay-sabay sa bawat araw.
Sabihin sa iyong doktor kung ang iyong kondisyon ay hindi nakakakuha ng mas mahusay o kung ito ay lumala (ang iyong asukal sa dugo ay masyadong mataas o masyadong mababa).
Kaugnay na Mga Link
Anong mga kondisyon ang tinatrato ng Insulin Degludec Pen?
Side EffectsSide Effects
Maaaring mangyari ang sakit, pamumula, o pangangati sa lugar ng pag-iiniksyon. Kung ang alinman sa mga epekto ay tumatagal o mas masahol pa, sabihin agad sa iyong doktor o parmasyutiko.
Tandaan na inireseta ng iyong doktor ang gamot na ito dahil hinuhusgahan niya na ang benepisyo sa iyo ay mas malaki kaysa sa panganib ng mga epekto. Maraming taong gumagamit ng gamot na ito ay walang malubhang epekto.
Sabihin agad sa iyong doktor kung mayroon kang anumang malubhang epekto, kabilang ang: mga palatandaan ng mababang antas ng potasa sa dugo (tulad ng mga kalamnan ng kalamnan, kahinaan, hindi regular na tibok ng puso).
Ang gamot na ito ay maaaring maging sanhi ng mababang asukal sa dugo (hypoglycemia). Maaaring mangyari ito kung hindi mo kumain ng sapat na calories mula sa pagkain o kung gumawa ka ng hindi karaniwang labis na ehersisyo. Ang mga sintomas ng mababang asukal sa dugo ay kinabibilangan ng biglang pagpapawis, pag-alog, mabilis na tibok ng puso, kagutuman, malabong pangitain, pagkahilo, o pangingilabot ang mga kamay / paa. Magandang ugali na magdala ng mga tablets ng glucose o gel upang gamutin ang mababang asukal sa dugo. Kung wala kang mga maaasahang paraan ng glucose, mabilis na itaas ang iyong asukal sa dugo sa pamamagitan ng pagkain ng isang mabilis na pinagkukunan ng asukal tulad ng table sugar, honey, o kendi, o uminom ng fruit juice o di-pagkain na soda. Sabihin agad sa iyong doktor ang tungkol sa reaksyon at ang paggamit ng produktong ito. Upang makatulong na maiwasan ang mababang asukal sa dugo, kumain ng pagkain sa isang regular na iskedyul, at huwag laktawan ang mga pagkain. Sumangguni sa iyong doktor o parmasyutiko upang malaman kung ano ang dapat mong gawin kung makaligtaan ka ng pagkain.
Ang mga sintomas ng mataas na asukal sa dugo (hyperglycemia) ay kinabibilangan ng uhaw, nadagdagan ang pag-ihi, pagkalito, pag-aantok, pag-urong, mabilis na paghinga, at amoy ng fruity. Kung mangyari ang mga sintomas, sabihin sa iyong doktor kaagad. Maaaring kailanganin ang iyong dosis upang madagdagan.
Ang isang malubhang reaksiyong allergic sa bawal na gamot ay bihira. Gayunpaman, kumuha kaagad ng medikal na tulong kung mapapansin mo ang anumang sintomas ng isang malubhang reaksiyong allergic, kabilang ang: pantal, pangangati / pamamaga (lalo na ng mukha / dila / lalamunan), matinding pagkahilo, problema sa paghinga.
Hindi ito kumpletong listahan ng mga posibleng epekto. Kung napansin mo ang iba pang mga epekto na hindi nakalista sa itaas, makipag-ugnay sa iyong doktor o parmasyutiko.
Sa us -
Tawagan ang iyong doktor para sa medikal na payo tungkol sa mga epekto. Maaari kang mag-ulat ng mga epekto sa FDA sa 1-800-FDA-1088 o sa www.fda.gov/medwatch.
Sa Canada - Tawagan ang iyong doktor para sa medikal na payo tungkol sa mga epekto. Maaari kang mag-ulat ng mga epekto sa Health Canada sa 1-866-234-2345.
Kaugnay na Mga Link
Ilista ang mga side effect ng Insulin Degludec sa pamamagitan ng posibilidad at kalubhaan.
Pag-iingatPag-iingat
Bago gamitin ang insulin degludec, sabihin sa iyong doktor o parmasyutiko kung ikaw ay alerdye dito; o kung mayroon kang anumang iba pang mga alerdyi. Ang produktong ito ay maaaring maglaman ng mga hindi aktibong sangkap, na maaaring maging sanhi ng mga reaksiyong alerdyi o iba pang mga problema. Makipag-usap sa iyong parmasyutiko para sa higit pang mga detalye.
Huwag gamitin ang gamot na ito kapag mayroon kang mababang asukal sa dugo (hypoglycemia).
Bago gamitin ang gamot na ito, sabihin sa iyong doktor o parmasyutiko ang iyong medikal na kasaysayan, lalo na sa: sakit sa bato, sakit sa atay.
Maaari kang makaranas ng malabong paningin, pagkahilo, o pag-aantok dahil sa napakababa o mataas na asukal sa dugo. Huwag magmaneho, gumamit ng makinarya, o gumawa ng anumang aktibidad na nangangailangan ng pag-iingat o malinaw na pananaw hanggang sigurado ka na maaari mong gampanan ang mga naturang aktibidad nang ligtas.
Limitahan ang alak habang ginagamit ang gamot na ito sapagkat maaari itong madagdagan ang panganib na magkaroon ng mababang asukal sa dugo.
Maaaring mas mahirap kontrolin ang iyong asukal sa dugo kapag ang iyong katawan ay nabigla (tulad ng dahil sa lagnat, impeksiyon, pinsala, o operasyon). Kumunsulta sa iyong doktor dahil maaaring mangailangan ito ng pagbabago sa iyong plano sa paggamot, gamot, o pagsusuri sa asukal sa dugo.
Bago ang pag-opera, sabihin sa iyong doktor o dentista ang lahat ng mga produktong ginagamit mo (kabilang ang mga inireresetang gamot, mga di-niresetang gamot, at mga produkto ng erbal).
Suriin ang iyong asukal sa dugo bago at pagkatapos ng ehersisyo. Maaaring kailanganin mo muna ang meryenda.
Kung naglalakbay sa mga time zone, tanungin ang iyong doktor tungkol sa kung paano ayusin ang iyong iskedyul ng insulin. Kumuha ng karagdagang insulin at supplies sa iyo.
Ang mas matatanda ay mas sensitibo sa mga side effect ng gamot na ito, lalo na ang mababang asukal sa dugo.
Sa panahon ng pagbubuntis, ang gamot na ito ay dapat gamitin lamang kapag malinaw na kailangan. Talakayin ang mga panganib at benepisyo sa iyong doktor.
Ang pagbubuntis ay maaaring maging sanhi o lumala sa diyabetis. Talakayin ang isang plano sa iyong doktor para sa pamamahala ng iyong asukal sa dugo habang buntis. Maaaring baguhin ng iyong doktor ang iyong paggamot sa diyabetis sa panahon ng iyong pagbubuntis (tulad ng diyeta at mga gamot kabilang ang insulin).
Hindi alam kung ang gamot na ito ay ipinapasa sa gatas ng dibdib. Gayunpaman, ang mga katulad na gamot ay pumapasok sa gatas ng suso at malamang na hindi mapinsala ang isang sanggol na nag-aalaga. Kumunsulta sa iyong doktor bago magpasuso. Ang iyong mga pangangailangan sa insulin ay maaaring magbago habang nagpapasuso.
Kaugnay na Mga Link
Ano ang dapat kong malaman tungkol sa pagbubuntis, pag-aalaga at pangangasiwa ng Insulin Degludec Pen sa mga bata o sa mga matatanda?
Pakikipag-ugnayanPakikipag-ugnayan
Maaaring baguhin ng mga pakikipag-ugnayan ng droga kung paano gumagana ang iyong mga gamot o dagdagan ang iyong panganib para sa malubhang epekto. Ang dokumentong ito ay hindi naglalaman ng lahat ng posibleng pakikipag-ugnayan ng gamot. Panatilihin ang isang listahan ng lahat ng mga produkto na ginagamit mo (kasama ang mga reseta / di-resetang gamot at mga produkto ng erbal) at ibahagi ito sa iyong doktor at parmasyutiko. Huwag magsimula, huminto, o baguhin ang dosis ng anumang mga gamot na walang pag-apruba ng iyong doktor.
Ang isang produkto na maaaring makipag-ugnayan sa gamot na ito ay: rosiglitazone.
Ang mga gamot na beta-blocker (tulad ng metoprolol, propranolol, glaucoma eye drops tulad ng timolol) ay maaaring maiwasan ang mabilis / pagbubog ng tibok ng puso na karaniwan mong madarama kapag ang iyong asukal sa dugo ay bumaba ng masyadong mababa (hypoglycemia). Ang iba pang mga sintomas ng mababang asukal sa dugo, tulad ng pagkahilo, kagutuman, o pagpapawis, ay hindi apektado ng mga gamot na ito.
Maraming mga gamot ang makakaapekto sa iyong mga antas ng asukal sa dugo, na ginagawang mas mahirap na kontrolin ang iyong asukal sa dugo. Bago ka magsimula, huminto, o baguhin ang anumang gamot, makipag-usap sa iyong doktor o parmasyutiko kung paano maaaring maapektuhan ng gamot ang iyong asukal sa dugo. Suriin ang iyong asukal sa dugo nang regular ayon sa itinuro ng iyong doktor. Sabihin sa iyong doktor ang mga resulta at ng anumang mga sintomas ng mataas o mababang asukal sa dugo. (Tingnan din ang seksyon ng Side Effects.) Maaaring kailanganin ng iyong doktor na baguhin ang iyong mga gamot sa diabetes, ehersisyo, o pagkain.
Kaugnay na Mga Link
Ang Insulin Degludec Pen ay nakikipag-ugnayan sa ibang mga gamot?
Labis na dosisLabis na dosis
Kung ang isang tao ay overdosed at may malubhang sintomas tulad ng paglipas o problema sa paghinga, tumawag sa 911. Kung hindi man, tawagan agad ang isang sentro ng control ng lason. Maaaring tawagan ng mga residente ng US ang kanilang lokal na control center ng lason sa 1-800-222-1222. Ang mga naninirahan sa Canada ay maaaring tumawag sa isang provincial poison control center. Ang mga sintomas ng labis na dosis ay maaaring kabilang ang: shakiness, mabilis na tibok ng puso, pagpapawis, pagkawala ng kamalayan.
Mga Tala
Huwag ibahagi ang gamot na ito sa iba.
Dumalo sa isang programang pang-edukasyon ng diyabetis upang matuto nang higit pa tungkol sa kung paano pamahalaan ang iyong diyabetis na may mga gamot, diyeta, ehersisyo, at regular na medikal na pagsusulit.
Alamin ang mga sintomas ng mataas at mababang asukal sa dugo at kung paano ituring ang mababang asukal sa dugo. Suriin ang iyong asukal sa dugo regular na itinuro at ibahagi ang mga resulta sa iyong doktor.
Ang mga lab at / o mga medikal na pagsusuri (tulad ng mga pagsusuri sa pag-andar sa atay at bato, pag-aayuno sa glucose sa dugo, hemoglobin A1c, kumpletong mga bilang ng dugo) ay dapat gawin habang ginagamit mo ang gamot na ito. Panatilihin ang lahat ng appointment ng medikal at lab.
Panatilihin ang karagdagang mga supply ng insulin at karayom sa kamay.
Nawalang Dosis
Napakahalaga na sundin ang eksaktong pamumuhay ng insulin. Tanungin ang iyong doktor nang maaga kung ano ang dapat mong gawin kung napalampas mo ang isang dosis ng insulin. Tiyaking may hindi bababa sa 8 oras sa pagitan ng iyong mga dosis.
Imbakan
Pinakamainam na palamigin ang lahat ng mga bukas na produkto ng insulin. Ang mga bukas na insulin degludec ay maaari ring itago sa temperatura ng kuwarto, ngunit dapat itong itapon pagkatapos ng 56 araw. Bubukas ang insulin degludec prefilled panulat ay maaari lamang maimbak sa temperatura ng kuwarto at hindi dapat palamigin. Itapon ang lahat ng insulin degludec na ginagamit pagkatapos ng 56 araw, kahit na mayroong insulin ang natitira. Itapon din ang lahat ng mga produkto ng insulin pagkatapos ng petsa ng pag-expire sa package. Huwag mag-freeze, at huwag gumamit ng insulin na na-frozen.
Protektahan ang insulin mula sa liwanag at init. Huwag mag-imbak sa banyo. Itigil ang lahat ng mga gamot mula sa mga bata at mga alagang hayop.
Huwag i-flush ang mga gamot sa banyo o ibuhos ang mga ito sa isang alisan ng tubig maliban kung inutusan na gawin ito. Maayos na itapon ang produktong ito kapag ito ay nag-expire o hindi na kinakailangan. Kumonsulta sa iyong parmasyutiko o lokal na kumpanya sa pagtatapon ng basura. Impormasyon na binago noong Hulyo 2016. Copyright (c) 2016 First Databank, Inc.
Mga LarawanPaumanhin. Walang available na mga larawan para sa gamot na ito.