Talaan ng mga Nilalaman:
Ni Alan Mozes
HealthDay Reporter
Huwebes, Disyembre 4, 2018 (HealthDay News) - Ang pagkakalantad sa mga kemikal na natagpuan sa isang malawak na hanay ng mga personal na produkto ng pangangalaga ay nauugnay sa maagang pagbibinata sa mga batang babae, ang isang bagong imbestigasyon ay nagbababala.
Ang isyu ay nakatuon sa mga partikular na kemikal kabilang ang phthalates, parabens at phenols. Ang mga ito ay matatagpuan sa isang hanay ng mga produkto, kabilang ang mga pabango, sabon, shampoos, kuko polish, cosmetics, toothpaste, kolorete, hairspray at lotion ng balat - upang pangalanan lamang ng ilang.
Ang mga kemikal na ito ay "nakapasok sa ating mga katawan sa pamamagitan ng pagsipsip sa pamamagitan ng balat, sa pamamagitan ng paghinga, o pag-ingatang tulad ng lipistik," paliwanag ng may-akda ng pag-aaral na si Kim Harley. "Kapag sila ay nasa katawan, sila ay lubos na mabilis na pinalakas ng laman at at pagkatapos ay na-excreted sa ihi."
Ang Harley ay kasamang director ng Center for Environmental Research at Children's Health sa University of California, Berkeley.
Tungkol sa kung paano nakakaapekto ang pagkakalantad ng mga kemikal sa mga kemikal, sinabi niya na "ipinakita sa kanila na gayahin ang estrogen sa ilang mga kondisyon sa laboratoryo."
Sa katunayan, ang mga naunang pag-aaral ng hayop ay nagmungkahi na ang pagkakalantad ay maaaring magtapon ng pagdadalaga sa pagbibinata mula sa palo, sinabi ni Harley.
Patuloy
Ngayon, natuklasan ng kanyang koponan na "mas mataas ang antas ng mga kemikal sa mga katawan ng mga ina o babae, na mas maaga ang pagbibinata" sa mga batang babae. Gayunpaman, walang nakitang link na iyon para sa panahon ng pagbibinata ng lalaki.
"Kami ay isang maliit na ulat na ang mga asosasyon ay lamang sa mga batang babae at hindi namin makita ang marami sa lalaki," Harley sinabi. "Ngunit dahil ang mga ito ay may posibilidad na maging estrogenic kemikal, makatuwiran na maaaring sila epekto sa mga batang babae."
Upang tuklasin ang isyu, sinuri ng mga investigator ang data na nakolekta sa isang pag-aaral na nagpatala ng mga buntis na kababaihan sa pagitan ng 1999 at 2000. Ang mga babae ay may mga pagsusuri ng dugo nang dalawang beses sa kabuuan ng kanilang pagbubuntis, at ang mga panayam ay isinasagawa din upang masukat ang pagkakalantad sa mga kemikal na pinag-uusapan.
Siyam sa 10 ng lahat ng mga sample ng ihi na kinuha mula sa mga umaasam na ina ay positibo na sinubukan para sa mga kemikal na nahulog sa isa sa tatlong mga klase ng kemikal ng pag-aalala, na may bahagyang mas mababang mga porsyento (mga pitong sa 10) na may paggalang sa isang kemikal na tinatawag na triclosan. Ang isang antimicrobial, triclosan ay ipinagbawal para sa paggamit sa sabon ng U.S. Food and Drug Administration sa 2017, ngunit maaari pa rin itong mapuntahan sa ilang toothpastes, ayon sa mga mananaliksik.
Patuloy
Sa pag-aaral, sinusubaybayan ng mga siyentipiko ang 338 ng mga supling ng kababaihan sa pamamagitan ng pagbibinata, na may mga sample ng ihi na nasuri sa edad na 9. Ang simula ng pagdadalaga ay regular na nasuri sa pagitan ng edad na 9 at 13.
Tinutukoy ng mga mananaliksik na para sa bawat pagdoble ng antas ng dugo ng isang babae ng phthalates, ang pagpapaunlad ng pubic hair ng kanyang anak ay nagsimula ng 1.3 na buwan na mas maaga kaysa sa karaniwan.
Ang isang pagdoble ng mga antas ng triclosan ng ina ay nakaugnay din sa isang isang buwan na mas maagang pagsisimula ng unang panahon ng kanyang anak na babae, ang pag-aaral na natagpuan.
Ang mga pagsusuri ng dugo ay kinukuha din ng mga bata mismo. Natagpuan ng grupo ni Harley na ang isang pagdoble ng paraben levels sa mga batang babae ay na-link sa isang buwan na mas maaga simula ng parehong pag-unlad ng dibdib at pubic hair.
Sinabi ni Harley na ang mga natuklasan ay "tiyak na hindi" ganap na katibayan na ang ganoong pagkakalantad ng kemikal ay talagang nagbubunga ng maagang pagdadalaga sa mga batang babae. "Palaging posibilidad na may mga kadahilanan na hindi kami makontrol, o ang aming mga natuklasan ay dahil sa pagkakataon," paliwanag niya.
Patuloy
"Iyon ay sinabi, ang aming mga natuklasan ay pare-pareho sa kung ano ang alam namin tungkol sa endocrine-disrupting katangian ng mga kemikal na ito," sabi ni Harley. "Kaya, bagaman hindi kami handa na sabihin na ang maagang pagkalantad sa buhay sa mga kemikal na ito ay nagiging sanhi ng mas maaga na pagbibinata sa mga batang babae, kami ay may sapat na katibayan na nababahala."
Ang mga natuklasan ay na-publish sa Disyembre 4 isyu ng journal Human Reproduction.
Sinabi ng pangkat ng industriya na may limitasyon ang pag-aaral.
"Ang mga antas ay natutukoy sa ihi ng mga ina sa pamamagitan ng pagsukat ng isang sample sa bawat dalawang puntos sa panahon ng pagbubuntis. Sa mga bata, ang mga antas ay natukoy sa isang solong sample na kinuha sa edad na 9," sabi ni Linda Loretz, punong toxicologist sa Personal Konseho ng Mga Produkto ng Pangangalaga.
"Ang mga pattern ng pagkakalantad ay maaaring magkakaiba sa paglipas ng kurso ng pagbubuntis sa mga ina, at sa pagitan ng edad na 9 at 13 sa mga lalaki at babae, kaya ang representatibo ng mga antas ng pagkakalantad ay hindi kilala," dagdag niya.
"Bukod pa rito, ang lahat ng mga phthalates, parabens at phenols ay mabilis na excreted mula sa katawan, ang mga antas na sinusukat ay magbabago hindi lamang sa paglipas ng mga buwan at taon, kundi sa kurso ng isang araw, upang ang anumang ibinigay na pagsukat ay sumasalamin lamang ng isang tiyak na sandali sa oras, "idinagdag niya.
Patuloy
Huling ngunit hindi bababa sa, "kinikilala din ng mga mananaliksik ang pagkakalantad sa iba pang mga kemikal sa kapaligiran, tulad ng mga pestisidyo na nakatagpo sa panahon ng pagtatrabaho sa bukid, ay maaaring makaapekto rin sa mga resulta," sinabi ni Loretz.
Ngunit sinabi ng isa pang dalubhasa na ang mga natuklasan ay hindi nakakagulat.
Si Dr. Margaret Cuomo ay isang certified radiologist sa board na dating nagsilbi bilang doktor sa diagnostic radiology sa North Shore University Hospital sa Manhasset, NY. Sinabi niya "maraming naunang pag-aaral ang nag-ulat ng ugnayan sa pagitan ng mga kemikal na tinatawag na 'endocrine disruptors' at Kalusugan ng tao".
Kung ano ang maaaring gawin ng mga mamimili, iminungkahi ni Cuomo ang pag-check sa website ng organisasyon ng panonood ng Environmental Working Group. Mayroong "mahanap ang isang listahan ng mga produktong ito na medyo ligtas na gamitin," ibig sabihin ay mga produkto na walang parabens, phthalates, triclosan at katulad na mga kemikal.
Pinayuhan din ni Cuomo na pumili ng mga cleaners ng sambahayan at mga detergente na "ligtas sa kapaligiran," at pagpili ng mga organikong pagkain kapag posible.
"Ang mga estado tulad ng California at Washington ay may mga batas na nagpoprotekta sa mga mamimili mula sa mga mapanganib na kemikal sa iba't ibang mga produkto," dagdag niya. "At New York ay ang unang estado na nangangailangan ng pagsisiwalat ng mga mapanganib na kemikal sa pamamagitan ng mga tagagawa ng mga ahente ng paglilinis ng sambahayan. Sana, ang inisyatiba ng New York State ay mapalawak sa lalong madaling panahon upang isama ang maraming iba pang mga produkto ng consumer."